[文档翻译][lurvhua完成]File Input and Output using XML and YAML

Shiqi Yu

1. 是我弄错了，多谢斧正。

2. OK

3. 附件已修改，加入了名字。

收到，很好的工作！

我做了一点小修改：
1. 将编码转为UTF-8，
2. 在一些关键标记 : `  前后加了几个空格。

附件中是我修改后的版本，请检查。

HTML版本随后会上传到： <!-- m --><a class=\"postlink\" href=\"http://www.opencv.org.cn/opencvdoc/2.3.2/html/doc/tutorials/core/file_input_output_with_xml_yml/file_input_output_with_xml_yml.html#fileinputoutputxmlyaml\">http://www.opencv.org.cn/opencvdoc/2.3. ... putxmlyaml</a><!-- m -->